Saison22-Episode 12 : Homer The Father (VOSTFR)

Homer devient obsédé par "Thicker than wather" ("Plus épais que l'eau"), un sitcom familial des années 80 écrit par David Mamet (un producteur, scénariste et acteur américain qui jouera son propre rôle). Homer s'inspire des méthodes d'éducation du père de famille au grand dam de Bart qui ne pense qu'à avoir une moto tout-terrain. Mais quand Homer décide que Bart doit gagner sa moto, ce dernier prend l'affaire en main et passe un arrangement avec les espions russes et chinois : Il échange toute information ultra-secrète contre la nouvelle moto. Bien sûr, cela mettra Bart dans une situation délicate...

Parallèlement, James Lipton (qui a déjà joué dans l'épisode "Apu Puni" et qui jouera à nouveau son propre rôle) interviewera un casting de série dans son émission "Inside Actor's Studio".