Saison1-Episode 6 : St Lisa Blues

Lisa vit une période difficile, elle est triste et déprimée. Tandis que sa mère essaye par tous les moyens de lui remonter le moral, Lisa ne trouve de réconfort que dans le blues. Alors qu’elle joue du saxophone dans sa chambre, Homer lui demande d’arrêter car il n’arrive pas se concentrer sur son jeu vidéo.
Lisa va de plus en plus mal. Alors qu’elle est seule dans sa chambre elle entend dans la rue quelqu’un jouer du saxophone. Elle décide donc de descendre en cachette pour aller rencontrer cet inconnu qui partage la même passion qu’elle.